Book o' the Month

December 2008

The Tales of Beedle the Bard
J.K. Rowling
Bloomsbury, London
2008
That very night a peasant woman knocked on the front door.
'My granddaughter is afflicted by a crop of warts, sir,' she told him. "Your father used to mix a special poultice in that old cooking pot--'
'Begone!' cried the son. "What care I for your brat's warts?'
And he slammed the door in the old woman's face.
At once there came a loud clanging and banging from his kitchen. The wizard lit his wand and opened the door, and there, to his amazement, he saw his father's old cooking pot: it had sprouted a single foot of brass, and was hopping on the spot, in the middle of the floor, making a fearful noise upon the flagstones.

Till min stora förtjusning fanns denna nätta lilla skapelse tillgänglig på nedersta hyllan i den lokala bokhandeln. Jag vet inte vad man kan förvänta sig efter den enorma succén med Harry Potter. Förmodligen kommer den här att sälja minst lika bra, men jag kan inte tro annat än att den kommer bli en besvikelse för många. Jag tänker dock ta mig an den med stor vigör, då det faktiskt är Rowlings stora illustrationsdebut.

Book o' the Month

November 2008

Trainspotting
Irvine Welsh
Vintage Books, London
2001
Mike was once infatuated wi a woman who despised him. A woman ah subsequently shagged. It hadn't meant a great deal tae either masel or the woman concerned, but it certainly bugged the fuck oot ay Mike. Now most people would put this doon tae experience, ye always want what ye cannae have and the things that ye dinnae really gie a toss about get handed tae ye oan a plate. /.../ The problem is that this shite's intent oan hording trivial grievances, like the fat-chopped malignant squirrel that he is. But ah still love him. A huv tae. He's the boy holdin.

Ännu en dekadent bok att lägga till samlingen. För omväxlings skull hade jag tänkt läsa den också. Jag har börjat, och än så länge är jag inte besviken. Mest eftersom boken är orange kopplar jag ihop den med A Clockwork Orange, och de har sina likheter både innehålls-, tanke- och språkmässigt. Om den är hälften så bra som Clockwork så duger den gott. Det är dock fullt möjligt att den kommer att förstöra filmen något, men baserat på det jag har sett hittills verkar de så olika uppbyggda att de kanske snarare kan ses som två separata skapelser, mycket som filmen Everything Is Illuminated bara verkar vara en av de miljoner tolkningar man kan göra av boken, med fokus på ett av ämnena som behandlas, nämligen det mest lättsmälta. Om detsamma stämmer för Trainspotting vet jag med säkerhet att jag kommer ha lagom mycket att processera under läsningens gång.

Book o' the Month

Oktober 2008

Kvinnan Och Apan
Peter HØeg
Nordstedts, Stockholm
1996
Med ett jämrande från överbelastade lager justerade autopiloten in till den nya kuggen och rättade in kursen. Med sin egen hastighet på tolv knop, plus två knops ingående medström, fortsatte båten - vars namn var Arken - mot London, nu med apan som enda passagerare.

Som jag har letat, ni anar inte. Därför tänker jag också ta tillfället i akt och promota bokbörsen där jag hittade den här underbara boken i nyskick för 24 kronor. Jag fick nys om den när vi skrev analys på ett utdrag i skolan för ett halvår sedan, men där tog spåret slut. Och det har följt månget desperat sökande sedan dess, i bokaffärer och bibliotek, och de stora internetbokhandlarna - ingen av vilka känner att det är värt att ha en bok i lager som är mer än tio år gammal såvida den inte är skriven av herr Shakespeare. För att återgå till boken själv kan jag tala om att den är en av efterträdarna till den lite mer populära Fröken Smillas Känsla För Snö som ju finns på film. Kanse är det dags för denna snart?

Book o' the Month

September 2008

Don't Eat This Book: Fast Food And The Supersizing Of America
Morgan Spurlock
Penguin Books, New York
2005
Don't do it. Please. I know this book looks delicious, with its light-weight pages sliced thin as prosciutto and swiss, stacked in a way that would make Dagwood salivate. The scent of freshly baked words wafting up with every turn of the page. Mmmm, page. But don't do it. Not yet. Don't eat this book.

Jag tror att det är nyttigt för alla att äga ett exemplar av den här boken, då den i framtiden förhoppningsvis (eller kanske inte) kommer ses som tillhörande populärkulturen. För de som har sett filmen tror jag att klichén kommer upprepas: Jag tror att boken är bättre, mer avskräckande, och framförallt mer bestående. Den innehåller mycket statistik, men precis som filmen verkar den lättsmält och mer som en roman i det att den kan läsas rakt av. Jag tror på den.

Book o' the Month

Augusti 2008

The Book Thief
Markus Zusak
Black Swan, London
2007
Here is a small fact: You are going to die. Reaction to the aforementioned fact: Does this worry you? I urge you - don't be afraid. I'm nothing if not fair.

Sedan Everything is Illuminated har jag lyckats hitta fler böcker av den här sorten. Hittills verkar den alltigenom underbar på grund av ett antal faktorer. För det första är det du just läst inledningen på helheten, som för övrigt berättas av Döden. För det andra heter första kapitlet Death and Chocolate. För det tredje handlar den om böcker. Det känns som att om jag skulle fått välja en bok jag hade skrivit, hade det varit den här. Den verkar både spännande, djup, rolig och utmanande. Jag kommer ta mig an den snarast möjligt (fyra böcker står före i kön, men två kan gott vänta).

Book o' the Month

Juli 2008

Kroppens Sällsamma Liv Efter Döden: Likets Kulturhistoria
(Stiff: The Curious Lives of Human Cadavers)
Mary Roach; Nille Lindgren
Nordstedts, Stockholm
2004
Theresa svarar att huvudena sågas av i rummet på andra sidan korridoren av en kvinna som heter Yvonne. Jag undrar om Yvonne tycker att just den aspekten av hennes jobb är behaglig. Om Theresa tycker det. Det var Theresa som bar in huvudena och placerade dem i långpannorna. Jag frågar henne.

Det här var ett litet fynd jag gjorde på Norvalla marknad för inte så länge sedan. Normalt är inte översatta verk mitt främsta intresse, men jag var inte villig att låta den gå, speciellt inte med min boklista så lång som den är för tillfället. Jag måste helt enkelt börja pricka av - och vilket underbart verk att börja med! Den här lilla godbiten innehåller ett antal noveller om döda människokroppar och myterna som kringår dem. Några välbehövt kalla kårar under alldeles för varma sommardagar.

Book o' the Month

Juni 2008

Complete Plays
Sarah Kane; David Greig
Methuen Drama, London
2001
Lofepramine and Citalopram discontinued after patient got pissed off with side affects and lack of obvious improvement. Discontinuation symptoms: Dizziness and confusion. Patient kept falling over, fainting and walking out in front of cars. Delusional ideas - believes consultant is the antichrist.

Jag såg 4.48 Psychosis för flera år sedan på Varbergs teater och den satte sina spår. Efter att ha lyssnat lite på Tindersticks låt med samma namn och gjort lite omgivande research kände jag mig motiverad nog att faktiskt få tag i originalverket. Nu blir det djupdykning ner i skiten, som man säger.

Book o' the Month

Maj 2008

A Short History Of Tractors In Ukrainian
Marina Lewycka
Penguin Books, London
2007
As Crap car disappears round the corner, my father rescues the burnt potatoes and creeps into the bathroom to relieve himself. Then he phones me. His voice is shrill and breathy.
'I think she means to kill me, Nadia.'

Jag fick den här av Alex för en evighet sedan och tyckte att det kanske var dags att ta sig an den nu när man snart är ledig. Jag ligger sedan tidigare och pendlar mellan "underbar" och "skitdålig" men jag antar att det kommer visa sig så fort jag börjar läsa. I vilket fall blir man utan tvekan nyfiken.

Book o' the Month

April 2008

21 Steg Till Självstjälp
Martin Marklund
Anderson Pocket, Stockholm
2006
En gång försvunnen, alltid försvunnen. Uppslukad av universums svarta dammsugare. Amen.
Hur ökar man då sin dödsångest? Att oroa sig är förstås ett bra sätt.

Återigen visar ödet att saker och ting inte alltid blir riktigt som man tänkt sig. Det har funnits väldigt många kandidater för denna månadens bok, och jag är rädd att listan från förra inlägget inte längre är fullt giltig.

Book o' the Month

Mars 2008

Gunnar
Bob Hansson
Wahlström & Widstrand
2007
Det finns bara ett sätt att komma ur den här kognitiva rävsaxen. Att sluta tänka. Och för att sluta tänka behöver jag bara göra en enda sak. Behöver bara avsluta en enda sak. Nämligen mitt liv.

Det var egentligen bara en tidsfråga innan den här boken skulle infinna sig i min ägo. Jag började så smått på den igår och kan hittills konstatera att jag gillar den både bättre än poesin och än Bob Hansson själv. Sammanfattningsvis: Det är en helt vanlig men ganska bra bok. Och det ska bli spännande och se vad som finns gömt andra änden. Nu är det dags för frukost.

Book o' the Month

Februari 2008

The Collected Works of William Shakespeare
William Shakespeare
Wordsworth Editions Limited
2007
Is it thy will thy image should keep open / My heavy eyelids to the weary night? / Dost thou desire my slumbers should be broken / While shadows like to thee do mock my sight?

Jag var på jakt efter The Tempest, men det enda jag hittade som kom i närheten var ett trepack med Romeo & Julia, En Midsommarnattsdröm och Hamlet i översättning av Britt G Hallqvist. Inte under min livstid. Så när den här tegelstenen kom flygande kändes den väldigt inbjudande.

Book o' the Month

Januari 2008

Terry Jones's War on the War on Terror
Terry Jones; Steve Bell
Notion Books, New York
2005
What really alarms me about President Bush's "War on Terrorism" is the grammar. How do you wage war on an abstract noun? It's rather like bombing "murder".

Så fort jag har läst ut High Society, Sagan om Ringen och Mr. Clarinet så står den här på tur. En fundering för min otroligt anti (adj.) bokhylla vore att ställa böcker i läsordning. Jag har för tillfället 27 stycken bara där som står olästa, och många kära vänner som jag vill återse. Dessutom kommer det nog bli tillskott snart nog.